现在的位置:主页 > 期刊导读 >

中医汉英双语类图书审稿要点探析 ——以《中

来源:中国中医药现代远程教育 【在线投稿】 栏目:期刊导读 时间:2020-09-01 18:11

【作者】:网站采编

【关键词】:

【摘要】中医药是中国文化"走出去"的重要一环。中医汉英双语类图书的出版,有利于传播中华传统文化及中医药文化。编辑在审读中医汉英双语类书稿时,应注意中医专业术语译法的准确性、规范

中医药是中国文化"走出去"的重要一环。中医汉英双语类图书的出版,有利于传播中华传统文化及中医药文化。编辑在审读中医汉英双语类书稿时,应注意中医专业术语译法的准确性、规范性和同一性,以及译文的对应性、完整性和严谨性,使译文尽量达到"信、达、雅",出版精品图书,助力中医走向世界。

文章来源:《中国中医药现代远程教育》 网址: http://www.zgzyyxdycjy.cn/qikandaodu/2020/0901/524.html

上一篇:虚拟实验室在高等中医药院校机能学实验教学中
下一篇:中职学生数学学习的现状与对策 ——以广西中